Travail final sur les présentations….

Puis pause avant la venue des parents….

Soirée de fin …

L’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) nous a soutenu  dans l’organisation d’un échange scolaire pour nos élèves, c’est-à-dire un échange linguistique classique en France ou en Allemagne, pour nous en Allemagne à Freiburg, mais en dehors de la localité de nos partenaires.

Les élèves ont travaillé sur un projet commun, ici il s’agissait surtout de découvrir comment vivent les jeunes correspondants allemands.

L’OFAJ apporte une aide financière conséquente pour le billet d’avion et le séjour en auberge de jeunesse.

Merci à l’OFAJ d’avoir permis aux germaniques du Ruisseau de vivre l’amitié franco-allemande !

Vielen Dank für alles!

Wie ist das Wetter? Quel temps fait-il?

Es wird kühl! Il fera frais!

Wetter in Freiburg

Avec un groupe de 20 élèves de 4ème et 3ème qui apprennent l’allemand, nous partons pour un séjour de 11 jours en Allemagne, du 29 avril au 10 mai, à Freiburg, puis chez les correspondants à Donaueschingen (en Forêt Noire, à une heure de Freiburg).

Freiburg im Breisgau: Wo liegt das? / Où ça se trouve?

Das liegt im Südwesten von Deutschland, nicht weit von Frankreich und der Schweiz. C’est dans le sud-ouest de l’Allemagne, pas loin de la France et de la Suisse.